I suppose we could just bring it back to the room and keep her by our side, though that seems a bit dull and it might be nice to give her a change of scenery.

[HMMMMMMmmmmm...]

All of the spots that come immediately to mind are outdoors, which... well, perhaps in the spring, but certainly not now. Granted, given all the knight trainees have left for the winter, the dining hall itself may very well be sedate enough...